【Hearthstone】妖の森新カード：フルスポ雑感その１

書いて書いて書きまくる

光の権化
パラ　ミニオン　3/2/5　レア
攻撃が３以上の場合、挑発と生命奪取を得る

スタッツは悪くないけど単体で機能しないのが残念
paragon=手本、模範
化身とか権化みたいな使い方もできるみたい。

悪意の銀行家
中立　ミニオン　2/2/2　エピック
雄叫び：味方ミニオン１体を選びそのコピーをデッキに加える

ファティーグ合戦の環境じゃないと強く無い。
そんな環境嫌だ。
baleful=害を与える、有害な、悪意のある

獰猛なスケイルハイド
中立　ミニオン　獣　2/1/3　コモン
生命奪取、急襲

ＤＫハンター用？
viciousは"悪意のある"と訳したくなるけど、危険な・御しにくい
みたいな意味もあるのか

銀の剣
パラ　武器　8/3/4　レア
攻撃した後、味方ミニオン全てに+1/+1

全体バフは強いけど流石に重い。
装備しておいてから～みたいなコンボがないときつい。
シルバーソードかと思ったらシルバーソードっだった。

幽霊戦馬
パラ　ミニオン　獣　5/3/4　コモン
ディバシ、急襲

無難に強い。無難すぎて闘技場用かな。
chargerに軍馬なんて意味があるのか

リアム王子
パラ　ミニオン　5/5/5　レジェ
雄叫び：自分のデッキのコスト１のカードを全てレジェミニオンに変える

アグロに刺しとけば割と仕事しそう。
クエストにも使えるけど流石にそれは無理か。

秘められし英知
パラ　シクレ　１マナ　エピック
相手が１ターン中に手札から３枚カードを使うと発動、カードを２枚引く

この発動条件はハンターとおんなじだけど何を狙ってんだろう？
ハンターと違って即効性がないのが残念。
パラのエピシクレって初か？

シャダウォック
シャーマン　ミニオン　9/6/6　レジェ
雄叫び：この対戦で自分が使った雄叫びをすべて繰り返す

巷で話題のＯＴＫミニオン。
これグランブルの時にもやったな。
相変わらずＯＴＫ条件が厳しいのでおもちゃで終わりそう。
もし使われるとしたらＯＴＫじゃなくて９マナで毎ターンこいつをだす、
みたいな変なデッキになるような気がする。

大地の力
シャーマン　呪文　2マナ　レア
ミニオン1体に+2/+2。エレメンタルならランダムなエレメンタルを手札に加える。

シャマ版烙印。
エレシャーが出来れば入るけど、エレシャーは無理じゃね。
earthってearthenで形容詞になるのかと思って調べたけど、
土製の～みたいな意味でちょっとニュアンスが分からぬ。

幽霊ライト・アングラー
シャーマン　ミニオン　マロ　2/2/2　コモン
木霊

マロシャーも無理だってば。
light anglerってなんだろう。
angler=あんこうで、light angler=ちょうちんあんこうな気がするけど、
そもそもangler=釣り師で、anglerfish=釣りをする魚=ちょうちんあんこうな気もしてじゃあlightってなんだよってなる。
"ghost light" anglerか？
そもそも和訳はなんでそこだけ日本語にしたし。

パチッ！
シャーマン　呪文　0マナ　コモン
ミニオン1体に2ダメ。オバロ１

うーん、3点でいーかなー。
ただでさえいまいちなシャマスペルに外れが増えていく。。。
zapってどれくらいの強さのイメージなんだろ？

烈火の儀式
シャーマン　呪文　1マナ　レア
雄叫びを持つミニオンを1体発見する。

使われない1マナ発見シリーズを乱発するのはいくない。
invocationってなんか呪文をうにゃうにゃ唱えるってイメージ。
絵を見ても烈火の儀式というより発火の呪文、くらいがちょうどいいような。

沼のドラゴンの卵
中立　ミニオン　1/0/3　コモン
断末魔：ランダムなドラゴン1体を手札に加える。

見返りがしょぼい。

キャリオン・ドレイク
ハンター　ミニオン　ドラゴン 5/3/7　レア
雄叫び：このターンミニオンが死亡している場合猛毒を得る。

地味強い。でも地味だから使われなさそう。
ハンターにドラゴン刷るのはやってんのか。

ヴァイルブルード・スキッタラー
ハンター　ミニオン　獣　5/1/3　コモン
猛毒、急襲

1/3で2体仕留められる気がしない。
重い。
そして英語名が訳しにくそうな感じは受けるけど、諦めたか。

ワームガード
中立　ミニオン　7/3/11　コモン
雄叫び：自分の手札にドラゴンがいる場合+1/+0挑発

始祖ドレでよさげ。

大釜のエレメンタル
中立　ミニオン　エレメンタル　8/7/7　コモン
自分以外のエレメンタルに+2/+0。

重い。とても。

ギルニーアスの警部
中立　ミニオン　5/4/6　レア
雄叫び：シクレをすべて破壊する

アイスブロックさんはもう。。。

シンダーストーム
メイジ　呪文　3マナ　レア
ランダムな敵に合計5ダメージ。

2マナ増えて２ダメージかあ。
せめてミニオンだけならなあ。
cinder=燃えがら、消し炭、スラグ、噴石
訳しにくいね。